生ピーナッツ

生ピーナツを買ってみた。ポートモレスビーでは道端で1~2キナ(40円~80円)でピーナツを売っている。ちょっと気になっていたので買ってみた。殻をむいたら、下のように白い豆が出てきた。生のピーナツってこんな色してるんだ!?

そのままで食べると結構クリーミーな感じ。でも、ネットで見ると炒めるのが一般的とある。マーガリン炒めで塩を振って食べると納得の味。工場製品とは違う天然の味がする。

生ピーナッツ(クラフトマーケット)ピーナッツ剥きました(クラフトマーケット)ポートモレスビーでは、他に蟹を縛って売るに来る者もよく見る。海に近いガソリンスタンドで給油をしていると大きい蟹を200円ほどで買ってくれとうるさい。スーパーマーケットの出口ではバナナを少年が売っている。たぶん店内で買うより安い気がするが、ついアクセルを踏んでしまうので値段を知らない。赤信号で止まる路上では新聞。会社のあるオフィス街ではちゃっちいおもちゃを売っている。ブラジルでは、貧乏な人の商売の代表は靴磨きだったが、こちらは大半がサンダルか裸足なので商売が成立しない。

 

クラフトマーケット

ポートモレスビーで毎月最終土曜日に行われるクラフトマーケットに行ってきました。1キナ(約50円)入場料を払って入るのですが、結構な人出で植物、民芸品、絵画など日本にお土産に持って帰りたい品をたくさん売っていました。絵画は、他のどこの国でも売っていないような原住民を描いたものが魅力的なのですが、3~400キナ(1万5千円~2万円ほど)と結構な値段です。写真は何故か日の丸姿のTシャツで絵画を売るおじさん。足元の絵は、ラバウル島のシンシン(マスクフェスティバル)が描かれています。

日の丸おじさん(クラフトマーケット)

装飾品(クラフトマーケット)木彫りの像(クラフトマーケット)

今日は、Tシャツと首飾りと腕輪を買いました。Tシャツに描かれているのは、原住民の顔のペインティングです。 Tシャツ・首飾り(クラフトマーケット)

グレングールド (カナダ人ピアニスト1932-1982)考

ほとんどクラシック音楽ではグレン・グールド以外は聴かなくなってしまった。

エクスタシー、これ以上ないというくらいの明晰さ。常にこの二面性を保ちつつ、彼の音楽は進んでいく。カナダ人というヨーロッパ音楽から少し距離を置いた位置に生まれたことが幸いしたのだろう。彼は10代最後の数年間を楽譜を読むことに没頭する。これまで演奏されていた常識と全く別の、彼独自の解釈を目の前に彫刻のように浮かび上がらせる。

バッハの鍵盤曲を弾く時、現れる複線のメロディーを対比しながら浮かび上がらせ、その演奏はスタッカート、レガート、テンポのアップダウン、音量の強弱、すべてが意識的にコントロールされ、コーダするときも途中で引き方を、ちょっと意外な弾き方を交え、聴いていて飽きるという事がない。残されたビデオ映像では、演奏するときの彼の様子から表現したい内容がより理解しやすく、さらに演奏に引き込まれる。

演奏のスタイルはあまりに独創的だ。10代の頃から50歳で没するまで使い続けた、何度も修理を繰り返したした異常に低い椅子。ヘッドホンで静かに聞いていると一定のリズムでこの椅子がきしむ音が録音されている。また、ピアノの演奏に合わせて歌う彼の唸り声。エンジニアは、録音を発売する際に如何にその唸り声を消去するかマイクロホンと格闘する。グールドの右手が最初のテーマを奏でるとき、左手は指揮者の腕のように指揮をしている。体を旋回させながら、どんな長い曲でも集中を切らすことなく、恍惚となる。グールドのように「フーガの技法」のテーマをこれほど遅く弾いて聴衆に共感を与えられるピアニストは他にいない。異常な遅さなのに緊張感を失わない。普通のピアニストには出来ない技だ。また、異常な速さで引く場合もある。ベートーベンの3番のピアノソナタは、聴いているこちらの耳が区別できないほどのスピードで疾走する。それでいて、主旋律をしっかり歌わせる。バロック時代のバッハ、古典時代と言われるベートーベンの曲をロマン派の曲のように歌うように聴かせる。バッハが映画音楽のようにロマンティックだ。

コンサートからドロップアウト(彼は32歳でコンサートホールの演奏を公開することはなくなった。)し、発表はスタジオ録音のみ。

一般的な常識では、クラシックの音楽家は、コンサートホールで如何に神がかった演奏をするか、その一回性が評価される。このため、一般的なクラシック演奏家はスタジオで録音するとき、その演奏家は彼の頭の中で考え抜いたただ1種類の演奏方法で録音しようとする。

グールドは、スタジオに10通り以上の演奏のアイデアを持ってくる。晩年の「ゴールドベルク変奏曲」のある変奏は26テイクにもなったとプロデューサーのモン・サンジョンが語っている。場合によっては、曲の途中のテープをつなぎ合わせることもする。全く録音時期の違うテープを配置することもある。こうした作業は、グールドの探求心が満たされるまで続けられる。何十テイクもある中で、素人には善し悪しが判別できないところで、グールドは試行錯誤しながら、様々なアイデアを試してみる。エンジニアがしびれを切らそうとも、グールドは納得がいくまでテイクをやめない。こうして発表された演奏は、ほぼ完ぺきな音楽だ。

モンサンジョンの言葉。「(GGは)分節ごとに作業ができ、なおかつその分節すべてをひとつにまとめ上げられる人間は、ごくわずかしかいません。GGは常に、作品全体を完璧にして理論的な目で見つめつつ、最初の一音から最後の一音に至るまで見事な整合性を持たせたうえで、同時に、分節ひとつひとつにも目を配っているのです。」(グレン・グールドシークレットライフから)

私は、ウイーンの巨匠フリードリヒグルダの演奏も好きだが、グールドの演奏はどこまでも考え抜かれており、作曲者が考えた以上の素晴らしさを聴く者に示してくれる。グールドは≪再作曲≫すると言われる所以だ。

Martha マルサさん

お手伝いのマルサさんは毎週木曜日にやってくる。午前中、洗濯、食器洗い、掃除をしてもらって1200円ほどを渡している。

マルサさんはお婆さんで携帯電話の待ち受け画面に孫の写真を使っている。この携帯から私の携帯に電話をかけることが出来なかったので、電話番号はわからない。この携帯は、使えるのだろうか。

これまでに2回来てもらったのだが、1回目は裸足でやってきた。2回目はサンダルを履いていた。1回目は、洗濯機の電気の入れ方がわからずに洗濯を出来なかった。2回目は、アイロンが出来なかった。電気のコードをうまく延長出来なかったようだ。

こちらでは使用人は一緒に雇用主が昼食を一緒に食べた後、帰るというのが風習らしく、こちらは単身赴任の身なので、インスタントラーメンとビスケットを料金に上乗せして渡している。一緒に昼飯を食べているという話を聞くが、本当にインスタントラーメンを食べているのだろうか、真偽は判らない。

PNG危険情報その2

つい2,3日前の話。

ポートモレスビーの中心地から少し外れた地域だが、路上にオイルをまき、立ち往生した車を20人ほどの賊が、手にブッシュナイフ(森の中の草木を刈るナイフなのでかなり刃渡りが長い。)を持ち強盗を働いたという事件があった。襲われた被害者は刃物で怪我を負わされた。前日には同じ手口でバスを襲ったという事だ。

最近、大きなニュースになったのは中国人のレストラン経営者、親戚の合計4人が刃物で刺殺されたばかり。全般に中国人に対する感情は悪く、PNG人には評判がよろしくない。こうした背景とPNGにも犯罪組織があるようで、中国マフィアも入っての殺人事件とみられている。

日本人が経営する会社でも従業員のPNGを解雇した後に、元従業員の手引きで仲間を引き連れて強盗に入られるという事は珍しくないようだ。ただ、こちらの方は命までは取られないようではあるが、犯人に縛られて翌朝まで誰かが発見してくれるまで我慢しなければならない。

ポートモレスビー職業訓練校文化祭

ポートモレスビーは首都である。21世紀の現代である。

だが、ご覧のとおり、石器時代そのままの文化!!に誇りを持ってこれを守ろうというのがこの国の方針である。(もちろん、それはとても大事なことですが、やはり大きな困難を伴った運命にあると思う。消費社会の影響力はやはり強い気がする。)

ほんの少し前には、女性のすべてが乳房を露わにしていたようだが今ではその割合はずいぶん減ったとのことである。(2013年6月。残念ながらその場に居合わせたのではありません。)

横断幕には、”Advocateing Unity in Diverse Cultures through Education”(教育を通じて多様な文化の統合を主張する。)と書かれている。

B11C6546(1) B11C6675(1)

パプアニューギニアに到着

5月末にパプアニューギニアの首都、ポートモレスビーに到着、2週間が経った。おいおい書いていきたいが、なにしろ危険である!「危ない。」というと、強盗やら窃盗が多いと思うのが普通だが、この国の首都はラスカルという名の少年グループがカージャックや強姦などを多発するため、街を歩くという事が出来ない。移動には車を使うことになる。また、ラスカルに限らず普通の人でも部外者に敵対することはよくあるようだ。

身近な人の被害を並べると、

自宅(外国人が住む家は、厳重な塀で囲われており、警備員が入口に常駐している。ゲートが二重になっていることも、一般的である。)に車に戻ろうとしたら、少年たちからなるラスカルがやってきてカージャックにあった。警備員が逃走する車に発砲した。(本当かな!?)ゴルフは、警備員を付けたうえでプレーするのだが、ゴルフ場の周囲はSettlementというスラムに囲まれており、ボーガンの様な手製の銃やブッシュナイフ(かなり刃渡りが長い。)を持った賊がでる。日の出後、日没後の時刻では車がスピードを緩める道路上(こちらの道路の交差点は、Round Aboutという名前の信号のない、ロータリーのようになっており、円周の部分を走る車が優先となる。)でラスカルが機会を窺っている。

これらの原因の一つはPNGは800あるという部族があり、彼らは同一部族でない限り、友好関係にないようだ。日本人のように「私は、日本人。」と思っていなく、「私は、○○部族」と思っているようだ。このため、いろいろな部族が集まる首都ポートモレスビーは、とりわけ緊張感が漂っている。

彼ら部族には部族特有の言葉があるのだが、近年、英語から作られたピジン語が共通語としてあり、ワントク(one talk)=仲間、以外には、害が及んでも平気である。逆に成功したワントクは、地方からこのワントクを頼って出てくる同一部族の便宜を図ったりする。このため公平な政治が行われるとは言い難い。

パプアニューギニアへ

人事異動があり、パプアニューギニアへ行くことになる。

googleで検索すると次のような写真が出てくる。

あまり嬉しくないが、仕方ない。

 

PNG

なんじゃこれは UEFI→MBR→UEFI

WINDOWS8発売早々にアップグレードした我がPC。DOS/Vパワーレポートの記事を読み、UEFIブートするように再インストールをしようと決心。UEFIブートさせるには、WINDOWS64bitバージョンをUEFIモードでインストールすること、インストールHDDドライブがGPTでフォーマットされていること、ビデオカードがGOPに対応していることが必須条件である。

まずは、転ばぬ先の杖とばかりに、ドライブイメージのコピーを取る。

その後、CドライブをGPTでフォーマット。Windows8を再インストール。残念ながら、ビデオカードがGOPに対応していなくて、100%UEFIブートに成功というわけにはいかないものの、ディスクのプロパティで見るとインストール成功!

しかし、当然ながら、プログラムなど全く入っていないまっさらの状況に・・・。

そこで御用納め後の明日から休みという状況で、「システムのイメージがあるのだから、これを復元すれば、プログラム、設定が元通りになる!」と思い、システムのイメージを使って回復すると、あーらびっくり!せっかくGPTでフォーマットしたCドライブが元のイメージ通りMBRに逆戻り。

後日、最終的に、改めて「Windows転送ツール」を使って、設定やマイドキュメントなど必要なファイルのコピーを取り、システムをUEFIモードで再インストール。「Windows転送ツール」からデータを書き戻して、アプリケーションは改めてインストール。ようやく、UEFIモードでインストールできました。ちゃん、ちゃん。

肝心な点を補足すると、UEFIモードでインストールできるのだが、ビデオカードがGOPに対応していないので、ULTRA FAST では、起動しなかった。今発売されているビデオカードはGOPに対応していなくて、この機能を使えるのは、CPUのグラフィック機能を使い場合だけだ。

GLENN GOULD 中毒 (書籍について)

グレン・グールドに関する書籍をいくつか読んだので、感想を書いてみる。

【小澤征爾さんと、音楽について話をする】

村上春樹、小澤征爾が二人で実際にレコードやCD、DVDを聴きながらの対談を行う。グレン・グールドのみを論じているわけではないが、冒頭にグールドの話題が出てくる。ここで取り上げているのは、ブラームスのピアノ協奏曲1番とベートーベンのピアノ協奏曲3番。ブラームスのピアノ協奏曲1番は、演奏の前にバーンスタインが聴衆に向かって、これから自分の意思とは異なり、非常にゆっくりしたスピードで演奏するというスピーチも前代未聞なら、”Who is the Boss, Conductor or Soloist ?” というフレーズに驚かされる。ベートーベンのピアノ協奏曲3番は、バーンスタイン版とカラヤン版の聴き比べである。

小澤征爾は1935年生まれなので、グールドより3歳年下ということになる。すでに人気が出ていたグールドをトロントでも知っていたし、自宅にもいったことがあるという。当時のことを、「グールドにまつわる活字にできないような話も小澤征爾から聞かされた。」と村上春樹が書いている。その中身は何だろうと興味をひかれて仕方ないが、小澤征爾のグールド評は的確だと思う。グールドに関する書籍はたくさん出版されているが、多くは、天才、変人、奇人という説明がなされるが、小澤征爾はグールドの音楽を「結局のところ自由な音楽」「間の取り方がうまい」と評している。 本書は、その後、マーラー、古楽器、マツモトキネン、オペラの話と話題を変えて行くが、やはり村上春樹のリードが上手で、オーケストラ、音楽がどのような過程を経て指揮者により作り出されるのがよく理解できる値打ちのある本だ。

【グレン・グールドのピアノ】

ケイティ・ハフナーというアメリカ人が書いた本だ。反応の素早い、軽いアクションのピアノに対する希求、調律師エドクイストの存在などグールドのこだわりが非常によくわる。グールドは自分に合った非常に敏感なアクションのピアノを求め続け、地元トロントにあったスタンウエイCD318にようやく巡り合うが、不運にも運送中の事故で壊れてしまう。グールドは困り果て、この時期ピアノを弾かずチェンバロの録音を出したりする。2回目のゴールドベルク変奏曲は、ヤマハのピアノで弾かれたものだ。DVDでそのピアノを見ることができるが、鍵盤の前の板にYAMAHAと書かれた部分が、本来ならあるはずだが、この板が取り外されており、ちょっと異様だ。 この本は、意味不明で感傷的な追及に力点がなく、事実に即して書かれており、読む値打ちがある。

【グレン・グールド 未来のピアニスト】

青柳いづみこの本。筑摩書房から2200円というこの種の本にしては、買いやすい値段のため買いましたが、端的に言えば、面白くない。ドビッシー弾きのピアニストということで、ピアニストから見てグールドはどのような存在に見えるのかという興味から購入した。この本は、いきなり「同業者の目から見ると」と始まるが、グールドは自分のピアノ演奏は、「業」とか、一般の人がするように仕事でピアノを弾いていたのではないと思います。彼女が1970年前後に東京芸大の学生だった時には、変わった演奏をするグールドに対し賛否両論があり、一種の踏み絵の様相を呈していた時期があったと書き、わたしはどちらにも属さなかったと書いているが、この人はグールドを否定する側だったと思ってしまう。(日本でグールドが正当な評価を受けるのは、1963年の吉田秀和の評論以降である。) 途中で読むのを止めた。

【グレングールド】中川右介

没後30年で、CD販売なども大盛況なので「グールド」の本を出せば売れるだろうと著者は計算したと思う。(この計算は正しい。朝日新書というメジャーなところから820円という手軽な値段のため手に取った人は多いと思う。)青柳いづみこもそうだが、グールドの良さが十分に分かっているのかな?と思ってしう。 また、本文もグールドと同時代のエルビス・プレスリーの話やら、ジェームズ・ディーン、J・D・サリンジャーなどの話が長くページ数を無駄に増やしている。 書かれている内容はグールドの奇行ぶりを中心に書かれており、これまでに書かれたグールド本は多いので、いろんな本をつなぎ合わせた感は否めない。 『グールドの発言や書いたものには「嘘ではないが本当でもない事柄がある。」』と書き、その点には興味を惹かれたが、全体を通してグールドについて懐疑的な評価である。